fondPageHTML - コピー.jpg


_MG_8290.JPG


fondPageHTML - コピー.jpg

友中国の想い


はじめまして、友中国の担任、丁です!

私が1993年から講師としてのキャリア

をスタートさせてからのべ3000人、結果

を出し、ノウハウを蓄積する一方で、中国

語教育が抱える様々な問題を現場で

目の当たりにしてきました。

それは、往々にして、中国人の日本語

のレベルや問題発見の精度にバラつき

があることや、中国語をある程度理不尽

なものとして生徒に落とし込めていない

ことによって、生徒を迷わせてしまう

ことが原因となっています。

こうした諸問題を完全にクリアにし、生徒

さんの目標達成率100%を達成する

ために友中国が開校しました。

そのため、他校でモノにならなかった

生徒さんが弊校に来ていただき、完全

マンツーマンの指導のもと、メキメキ実力

を伸ばす姿が日常的となっております。

友中国は中国語教育の発展に努め、

ひいては日中友好の架け橋としての

一助となれれば、私にとって、

これ以上の喜びはありません。

fondPageHTML - コピー.jpg


プロフィール

丁晨生(テイシンセイ)。北京出身。1984

年9月に山東大学日本語学科卒業、同年

10月に日本の郵政省に当たる郵電部

(現工業・情報化部)に配属されて、

翻訳及び通訳の仕事に従事。1985年に

日中合弁の北京ゴルフ倶楽部に転職、

ゴルフ場建設の通訳に従事、オープンと

ともにフロントマネージャーに就任。

その後総務課長を兼任。1989年営業部

副部長に就任し、1992年9月に退職。

fondPageHTML - コピー.jpg

指導歴

丁晨生(テイシンセイ)。1993年3月に

来日、4月から新宿にある国際

ランゲージスクールで中国語教師を務め、

以来中国語教育の現場で尽力。2008年に

国際ランゲージスクールから分離して

設立された同じく新宿にある中国語言学院

に移り、2009年に教頭に就任。2014年3月

に独立し、中国語個人指導塾「友中国」を設立。

20年間に指導した生徒数は3000人を超える。

fondPageHTML - コピー.jpg


中国語学校の現状

中国語教室の現状、傾向をお伝え致します。




授業


メリット


デメリット
1割の中国語学校

中国人講師が中国語にて授業を行う 「聞く、話す」スキルの向上がはやい 文法の習得が、特に初心者にはかなり困難
9割の中国語学校 日本語のできる中国人講師が日本語にて授業を行う 文法の理解がはやい 短期的な「聞く、話す」の向上が前者に比べて遅い。また中国人講師の日本語のレベルがまちまちなため、言っていることが理解できずに授業にならないことも

fondPageHTML - コピー.jpg



友中国からのアドバイス

結局文法を理解をしてからの方が中長期での習得

が早いため、日本語での授業がオススメなのです

が、中国人講師の日本語レベルが担保されないこと

が大きなリスクとなります。

友中国では、通訳経験のある一人担任の私が完全

マンツーマンで行うため、受講者のリスクを限りなく

少ないものにできます。


ただし中上級者の場合は、中国語による授業を行い

ますので、日本語ばっかりの授業になることはあり

ませんので、ご安心ください。

fondPageHTML - コピー.jpg


初級者から中級者への壁

■「理不尽さ」をインストールできるか

一言で言ってしまえば、初級者と中級者の違いは

その暗記量、インプット量となります。しかし、そこが

中国語における最難関の壁の一つといえます。

例えば、日本語で「~なら」「~では」という表現が

ありますが、「~ならでは」ときたらどう思うでしょう。

恐らく習得途中の学生は混乱してしまうでしょう。

ですがこれはもう覚えるしかない。中国語も同じで、

ルールがあるようでないものばかりの、いわば

「理不尽」なものが多いです。

ここでの混乱が挫折の一因となって

しまうことがよくあることです。

fondPageHTML - コピー.jpg


中級者から上級者への壁

■基本をマスターしているかどうか

基本がマスターできていれば、あとは

臨機応変さ、言葉選びの精度のベクトル

を伸ばしていくだけです。逆に、中級者

と上級者との違いは基本をどれだけ

マスターできているか、の精度の差にあります。

ここの精度が低ければ、いつまでも

中級者テキストから上にあがることが

できず、無駄な問題数をひたすらこなす

ことになります。

例えば、日本語で

「行かない」

「行かなかった」

「行かないことにした」

「行けない」

「行けなかった」

このバリエーションの違いを体で

わかっているかどうか、ということです。

さて、友中国では、無料体験カウンセリングにて、

すぐにあなたの現状の問題点を発見すること

ができます。ピンポイントでしっかりと

最短距離で弱点を克服していきましょう

fondPageHTML - コピー.jpg

料 金

一コマ5,000円×回数+入学金(1万円)となります。

(リーズナブルの上、コスパが高い)


fondPageHTML - コピー.jpg


無料体験レッスン&無料カウンセリングのお申し込みはこちらのフォームからお願い致します。送信に時間がかかる場合がありますが、送信完了までお待ちください。